Svensk-tyskt lexikon
Det öppna svensk-tyska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till tyska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
am Fenster
från tyska till svenska
direkt am Fenster
–
precis vid fönstret
am Fenster
–
vid fönstret
Fenster putzen
–
putsa fönster
das Fenster
–
fönstret
am Fenster
–
i fönstret
Fenster
–
fönster
an der U-Bahnstation
–
vid tunnelbanestationen, vid T-banestationen
am Tor
–
vid porten, vid ytterdörren
Der Zug geht direkt
–
Tåget går direkt
direkt, auf einmal
–
direkt, på en gång
zu weit
–
för vid
beim
–
vid
am Bodensee
–
vid Bodensjön
am Schnellimbiss
–
vid snabbmatstället
am Schreibtisch
–
vid skrivbordet
am Rhein
–
vid Rhen
am Strand
–
vid stranden
am Marktplatz
–
vid torget
am Telefon
–
vid telefonen
am Markt
–
vid torget
an Ostern
–
vid påsktiden
am Küchentisch
–
vid köksbordet
an gewissen
–
vid vissa
am Hafen
–
vid hamnen
am Gang
–
vid mittgången
am Ende
–
vid slutet
am Schnellimbiss
–
vid gatuköket
an der Ampel
–
vid trafikljuset
an der Kirche
–
vid kyrkan
an der Ostsee
–
vid Östersjön
beim Rettungsdienst
–
vid räddningstjänsten
an der Nordsee
–
vid Nordsjön
erst um Mitternacht
–
först vid midnatt
zur gleichen Zeit
–
vid samma tid
gegen zehn Uhr
–
vid tiotiden, omkring kl 10
auf den ersten Blick
–
vid första ögonkastet
am Rathaus
–
på rådhuset, vid rådhuset
bei New Jersey
–
vid New Jersey
putzen
–
städa, göra rent
am Brunnen
–
vid brunnen
am Marienplatz
–
vid Marienplatz
genau
–
precis
gerade
–
precis, just
genau
–
precis, exakt
genau
–
precis, just det
genau so wie
–
precis som
nicht gerade
–
inte precis
ganz mein Fall
–
precis min typ
dh, das heißt, dh, das heisst
–
dvs, det vill säga
das Bild, das Foto
–
bilden, fotot
das heißt, das heisst
–
det heter
das Schließfach, das Schliessfach
–
förvaringsskåp
das Abi, das Abitur
–
studentexamen
das Schließfach, das Schliessfach
–
förvaringsboxen
das Fußballfeld, das Fussballfeld
–
fotbollsplanen
das Fußballspiel , das Fussballspiel (-e)
–
fotbollsmatchen
Woher weißt du das?, Woher weisst du das?
–
Hur vet du det?
Das macht ja Spaß!, Das macht ja Spass!
–
Det är ju kul!
Wie heißt das Wort?, Wie heisst das Wort?
–
Vilket ord är det?
das All
–
världsrymden
das Öl
–
oljan
das
–
det
das Klassenzimmer
–
klassrummet
das Blut
–
blodet
das Schloss
–
slottet
das Monument
–
monumentet
das Kellerfenster
–
källarfönstret
das Adventslied
–
adventssången
das Telefonbuch
–
telefonkatalogen
das Loch
–
hål
das Paar
–
paret
das Jahr
–
året
das Armeemesser
–
armékniven
das Tal
–
dalen
das Tor
–
porten
das Märchenland
–
sagolandet
das Doppelspiel
–
dubbelspelet
das Surfen
–
surfingen
das Wahrzeichen
–
symbolen
das Notizbuch
–
anteckningsboken
das Datum
–
datumet
das Feld
–
planen
das Traumziel
–
drömmålet
das Reiseziel
–
resmålet
das Café
–
kafét
das Fachgebiet
–
fackområde
das Wasser
–
vattnet
das Problem
–
problemet
das Bier
–
ölen
das Ergebnis
–
resultatet
das Zimmer
–
rummet
das Rathaus
–
rådhuset
das Interesse
–
intresset
das Gedächtnis
–
minne
das Wetter
–
vädret
das Königshaus
–
kungahuset
das Handgepäck
–
handbagaget
das Geld
–
pengarna
das Wohnhaus
–
bostadhus
das Krebsfest
–
kräftfesten
Andra sökte efter
Grüß Gott
naprapat
stenbitsrom
Förbjuda
kvinnlig kusin
spela basket
Björn
efter
i tunnelbanan
rågsikt
witch
är du vaken
Gründlich
Min skola har
Tvätta håret
das Rafting
för länge sedan
Kuchen
sparris
Biljett
Länkar till andra sidor
Översätt
am Fenster
till andra språk